cycling4freaks.com

Wisenhof called Carrera and me 'Maffiosi' just because we was talking italian


Wisenhof: Können die maffiosi auch englisch quatschen
CARRERA-ITALIA: Wisenhof MAFFIOSI??????
CARRERA-ITALIA: mafiosi????????????
Wisenhof: ah das verstehn se gleich

Always the same shit here

Wisenhof: Sry for the mafiosi but i was a little angry about you don´t write in english. I don´t want translate avery race from italian or france to german!

should be ok in my opinion

Pirkio wrote:Wisenhof called Carrera and me 'Maffiosi' just because we was talking italian


Wisenhof: Können die maffiosi auch englisch quatschen
CARRERA-ITALIA: Wisenhof MAFFIOSI??????
CARRERA-ITALIA: mafiosi????????????
Wisenhof: ah das verstehn se gleich

Always the same shit here

I had already written a little bit later that I was just annoyed about it that was again written in italian.
It is not possible that all in engish. Yes I´ve written in german too but only of frustration!

Team Franconia wrote:

Wisenhof: Sry for the mafiosi but i was a little angry about you don´t write in english. I don´t want translate avery race from italian or france to german!

should be ok in my opinion

it's ok to call Italian mafia? this is your opinion? when running against German teams never speak in English, only German, I do not insult anyone use the translator of gogle

don't annoy me please...and read my post again

wisenhof said yesterday IN THE CHAT, A FEW KM LATER he's sorry for what he wrote...and here in the thread again...

This post was made before he ask sorry

Oh my goodness I ended up here in the children's garden ^ ^

Firstly, we can see through the computer does not really know how it was meant. It is quite possible that Wisenhof not mean any harm. I know, of course, as many people see but you have to really take it all seriously, you can not just forget about it and that's it. It's really true that nowadays everything is perceived negatively, but I personally do not give me more from litlle with such things, I say, what does not fit me and then for me the thing is settled. Shall I hate every one of my fellow man because he said off operations a wild word to me?
No, because I do not want isolated life.
Here both parties know what the situation is and I think that could be solved here things easier. Since this is too late now, I think that it is wanted the best that the apology is accepted!

Wisenhof is an exemple of fair player, he said something wrong and apologized. Now let's ride !